Using time series data points with a scatter chart