第23章 一日三秋

彼采葛兮，一日不见，如三月兮。

彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。

彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。

（《王风·采葛》）

今译：

她去采葛啦，我一日不看见她...