第二版序
1985年初,上海社会科学院法学研究所的倪正茂、《文汇报》理论部的史煦光两位先生,与浙江人民出版社商定出版一套“历史性审判回忆录丛书”,以纪念世界反法西斯战争胜利四十周年。第一辑有三本:《纽伦堡审判始末》、《东京审判始末》、《汪伪汉奸审判始末》。其中,《东京审判始末》就由华东政法学院国际法系的余先予教授担纲。
当时,我刚读完硕士研究生,毕业留在华东政法学院法制史教研室当助教,并受学校派遣,在上海外国语大学日语系接受强化培训学习。余老师就让我一起参与写作此书。经过半年多时间的努力,我们完成了这一任务。在才华横溢的责任编辑金敏女士的加工润色之下,该书于1986年正式出版。遗憾的是,另外两本书后来都没有完成,这套丛书只面世了《东京审判始末》一本。
日月如梭,光阴似箭,一晃已过去了整整二十年,世界和中国的面貌都发生了巨大的变化,中日两国人民之间的友谊及各种友好往来也不断加深,和平、正义的力量得到了进一步发展。但是,在日本,至今仍然有一小部分人对发生在六十多年前的那场侵华战争以及在这场战争中日本侵略者对中国人民所犯下的罪行没有认识,甚至还通过种种方式(如修改历史教科书等)来予以否认。这不能不引起我们的强烈愤慨,同时也促使我们将本书予以再版。
历史是现实的一面镜子。回顾总结日本侵略中国的历史,分析评价1946年至1948年远东国际军事法庭对日本战争罪犯的审判,目的是让中日两国人民尤其是年青一代加深对当年那场战争所造成的巨大的历史灾难的认识,对日本少数极右势力恢复军国主义的企图提高警惕——因为在这场战争中,受害的不仅仅是中国人民,也包括了所有日本人民。
自本书第一版面世以来,学术界又陆续发表了不少关于东京审判的研究成果,不仅出版了一些从文学角度撰写的作品,也拍摄了关于东京审判的电视纪实片。在国外,也出版了一批研究这一课题的英语文献。对于这些成果,我们尽可能地都予以了关注和吸收,并一一作了注明。
本书第二版的修订,先由我的博士生蔡东丽完成初稿,然后由余先予教授和我对全书作进一步的修改并定稿。与第一版相比,本书第二版增加了近一倍的篇幅,内容大为充实,因此,我们对原书名《东京审判始末》也作了改动,去掉了“始末”二字。尽管我们下了不少功夫,但本书仍可能存在许多错误,恳请诸位读者批评指正。
本书的出版,获得了中国方正出版社的全力支持和帮助,在此,谨表示我们一片真诚的谢意。我们也要感谢浙江人民出版社的傅里甫社长和张建江副总编,由于他们的支持和帮助,使我们顺利完成了第一版的写作以及第二版的转社出版工作。
何勤华
于上海·华东政法学院
法律史研究中心
2005年4月20日